2011-02-01 MongoDBのインストール:Gentoo Linuxの場合 MongoDB ~x86マスクされていますので、 $ ACCEPT_KEYWORDS=~x86 sudo -e emerge mongodb とでもしてください。オプションは特にありません。あんまり更新されていないらしく現時点では 1.6.0 が最新です。 もっと新しいバージョンを overray するか諦めてバイナリをインストールすると良いと思います。